[Meet Me @1006]
La sangre estaba salpicada en tu pecho y brazos.
Eso significa que estabas cerca de la víctima cuando lo golpearon.
Jia Le dejó la piel por el asesinato de Cheng Hao.
Recibió una llamada el día anterior diciendo
que alguien iba a darle evidencia importante en la corte.
¿De qué estás hablando?
Jia Le fue asesinada en la corte. ¿Estás bromeando?
El reporte de su autopsia fue falsificado.
No hay resultados de prueba de glucosa en sangre.
Y el día de la primera parte
recuerdo ver a alguien intentando lastimarla.
Tal vez la asesinaron ahí.
Zhen Yu, creo que te pasa algo malo.
¿Qué me pasa?
Estás delirando. Ahora estás alterando tu memoria.
No, lo digo en serio.
Jia Le no murió de un infarto.
- Algo no anda bien. - Tú no estás bien.
Olvídalo.
Dijiste que encontraste una pista en el video de vigilancia.
Veámoslo.
Ya lo vi. Nada especial.
Nada especial. Jiang está peleando con cuatro de ellos.
Regrésalo.
¿Qué es eso?
¿Eso es...
¿Es un cuchillo?
No, es demasiado pequeño.
¿Es una jeringa?
Entonces no le estaban dando una paliza.
Intentaban matarlo.
¿Y si Jia Le también fue envenenada?
¿Es una coincidencia?
¿Ji Rou está bien?
Una recién casada se convirtió en viuda.
Esa pobre chica.
Es la única testigo.
El Sr. Mu la citará para interrogarla.
¿Puedo preguntarte algo?
Si descubres que tu compañero de trabajo
te está ocultando algo
¿qué haces cuando descubres la verdad?
¿Te refieres a Ke Zhen Yu? ¿Qué pasa?
Descubrí que es el abogado defensor de una chica
pero nunca me lo dijo.
No seas tonta. No quiere que te pongas celosas.
Deberías estar feliz. Significa que se preocupa por ti.
¿De verdad?
¿Por qué me lo oculta si realmente le importo?
¿Qué dijiste?
Se siente como si me hubiera engañado.
Hola, Sr. Mu.
¿Yu Qiao le dijo a la policía que Ji Rou es la asesina?
Pensé que era una declaración parcializada.
Pero cuando leí el reporte de la autopsia...
creí que es posible que tenga razón.
Así que es posible que Wu Ji Rou sea la asesina.
Parece que Zhou Yu Qiao tenía razón.
Jiang tenía trozos de piel de Wu debajo de sus uñas.
¿Tal vez la víctima intentó estrangularla
y ella mató a su esposo por accidente?
Es posible.
Por eso tenía un rasguño en su cuello.
Tuvieron una pelea, pero no significa que ella lo mató.
Tal vez los mafisos llegaron después de que pelearon.
Y Cheng Hao se peleó con ellos.
¿Recuerdas lo que dijo?
Ella dijo que cuando llegó a casa ese día
vio a Jiang peleándose con un mafioso.
Si tuvieron una pelea y el mafioso llegó después
¿eso no contradice lo que ella dijo?
De acuerdo a mi experiencia
Wu Ji Rou estaba mintiendo el otro día.
Ella no recordaba cómo lucía el asesino
o dónde estaba ella cuando fue asesinado.
¿Qué intentaba ocultar?
¿Mató a su esposo por accidente?
¿O fue asesinato premeditado?
No, es imposible. Ella amaba mucho a Cheng Hao.
- Ella no lo mató. - Escúchame...
Encontré algo en el reporte de la autopsia.
Golpearon la parte de atrás del cráneo de Jiang Cheng Hao
tres veces con un trofeo.
¡Me estás mintiendo! ¡Mentirosa!
El primer golpe
fue en defensa propia porque su vida estaba amenazada.
Pero los dos últimos fueron con el objetivo de matarlo.
Aunque no haya sido asesinato
pudo haberlo matado en un arranque de ira.
Pero no podemos decir que fue en defensa propia.
Dime lo que recuerdas, Jia Le.
Cuando llegaste a la escena del crimen
¿viste algo sospechoso sobre Wu Ji Rou?
Tal vez puedas ayudarme a abrir el corazón de la sospechosa.
¿Ji Rou?
Solo te tomó un día decidir que es tu sospechosa.
¿No crees que es una conclusión apresurada?
Llegué a ella basándome en la evidencia.
Zhen Yu tenía razón.
Ves a Ji Rou como sospechosa.
Te has vuelto cercana a Ke Zhen Yu últimamente.
Lo conozco desde hace más tiempo que tú. No es un tipo malo.
Pero desde que lastimó a una de nuestras amigas en la universidad
me parece imposible confiar en él de nuevo.
Como sea, quiero que mantengas la distancia con él.
Tienes que ser cuidadosa cuando él intente acercarse a ti.
Hará lo que sea para obtener lo que quiere.
No he tenido la mejor de las suertes.
Tuve un caso con mucha atención, pero lo perdí.
El fiscal me acusó de fabricar evidencia.
Por eso se fue con la opinión pública
y me dio más...
atención.
¿Cheng Hao?
Cheng Hao...
¿Jia Le?
- ¡No! - ¡Jia Le!
Soy yo, Jia Le.
Está bien. Fue un sueño.
- Son más de las 10. - Sí.
¿Por qué pasó?
Está bien.
Sé que te sientes culpable con respecto a Cheng Hao...
pero no fue tu culpa.
¿De acuerdo?
Tengo que ir a un lugar. Solo descansa.
Tengo miedo.
Te lo prometo. Regresaré.
¿Por qué él era el único a mi lado...
cuando desperté?
¡Entren al auto!
¡Vámonos!
Hola, Henry. Necesito que analices algo por mí.
Ha pasado mucho tiempo. ¿Viniste sola?
¿Dónde está el abogado?
Me dijo que estaban trabajando hacia el mismo objetivo
pero que te hizo enojar.
No, no lo hizo.
He sido demasiado estúpida para ver las cosas claramente.
No te enojes contigo misma.
Ese abogado no es fácil de interpretar.
Sabes, lo conocí
cuando el entrenador de judo fue asesinado.
Pensé que era un abogado deshonesto.
¿Por qué?
¿No sabes? Fue acusado
de fabricar evidencia para ganar ese caso.
Cualquiera pensaría eso.
[Resultados de pruebas de laboratorio]
[Insulina]
Es tarde. ¿Qué haces aquí?
Fue acusado de fabricar evidencia para ganar el caso.
¿Zhen Yu hizo algo que te molestó?
Creo que soy una idiota.
No estoy segura de si realmente ha sido bueno conmigo.
Está bien.
De acuerdo a una fuente confiable
el Sr. Mu citó a Wu Ji Rou.
Wu Ji Rou será interrogada como sospechosa.
No puedo creer que ella sea sospechosa de la muerte de su esposo.
Pero me gusta la idea.
Es el avance que queremos.
Y ya tengo el titular.
Usen mis palabras. No cambien nada.
“Una chica rica está a punto de ir a la cárcel".
“Una inocente se convirtió en una viuda negra por amor".
Signo de interrogación.
Sr. Wu, creo que el fiscal citó a Ji Rou
para pedirle al juez que la detenga.
La van a detener. ¿Por qué motivo?
El fiscal encontrará uno si la detiene.
Papá, tenemos nuestros propios abogados en la compañía.
¿Para qué lo necesitamos?
Disculpa, Zhen Yu.
¿Qué hacemos si ellos piden que la detengan?
Estoy seguro de que puedo obtener una fianza.
Por favor, tenga listo el dinero para la fianza.
¿Qué opinas, Ji Rou?
Creo en Zhen Yu, papá.
¿En qué diablos estás pensando, Ji Rou?
Son amigos, pero eso no significa que sea profesional.
Han Wen...
nuestros abogados son buenos con las leyes comerciales.
Zhen Yu es bueno en derecho criminal y nunca ha perdido.
Necesitamos tu ayuda, Zhen Yu.
Srta. Wu, ¿puedes describir al sospechoso?
¿Es más grande o más pequeño que Jiang Cheng Hao?
Creo que él...
No sé.
Estaban peleando cuando entré.
El día del crimen encontré un rasguño en su cuello.
¿Puedes decirnos cómo se lo hizo?
Tal vez lo hizo el asesino cuando intenté ayudar a Cheng Hao.
Entonces, ¿también estabas peleando con el sospechoso?
¿Y no recuerdas eso?
Sr. Fiscal, ¿puedes probar que mi cliente es culpable?
Si no, no intentes ponerle una trampa enrevesadamente.
El día del asesinato tenías sangre sobre ti.
Eso prueba que estabas cerca de la víctima cuando lo golpearon.
Y el rasguño en tu cuello era nuevo.
El reporte de la autopsia de Jiang Cheng Hao nos dijo
que tenía trozos de tu piel debajo de sus uñas.
Tuvo una pelea contigo antes de morir.
¡Me estás mintiendo! ¡Mentirosa!
Así que pienso que el día del asesinato
descubriste que se había vuelto a reunir con Zhou Yu Qiao
y te peleaste con él.
Luego lo mataste por accidente en un arranque de ira.
Sabías que lo habían atacado antes de llegar a casa.
Por eso inventaste la historia de que unos mafiosos lo atacaron.
Yo no lo maté. Fueron los mafiosos.
Estaban peleando cuando entré.
No tienes que explicar nada, Ji Rou.
Todo lo que él tiene son evidencias circunstanciales.
Sr. Ke, Srta. Wu, escúchenme, por favor.
Este es tu historial de llamadas del día del asesinato.
Sabemos que cuando tu esposo te llamó
ya estabas en tu casa nueva.
Nos mentiste sobre llegar ahí después.
¿Cómo explicas eso?
¿Estás bromeando, Sr. fiscal?
No puedes saber la ubicación espécifica de la señal.
Tal vez mi cliente iba en camino a su casa.
Sr. Ke, por favor, sé honesto.
Te la pasas aconsejándole a tu cliente que ignore mis preguntas
lo que hace que parezca aún más sospechosa.
A menos que puedas explicar estos hechos
le pediré al juez que detenga a Wu Ji Rou.
El fiscal pidió detener a Wu Ji Rou.
[Corte de la Ciudad de Taipei] ¿Tienes algo que decir?
Por favor, mire este documento, Su señoría.
Encontré una pista después del asesinato.
De acuerdo a una fuente confiable, antes de que fuera asesinado
Jiang Cheng Hao descubrió que algunos de nuestros
atletas de judo estuvieron usando drogas.
Creo que alguien intentó matarlo para encubrir eso.
[Número privado]
¿Hola?
Pero su primer ataque falló.
Luego unos mafiosos intentaron matarlo en su casa
lo cual prueba que lo que dijo mi cliente es verdad.
Su señoría, las drogas nunca se investigaron.
Y eso no tiene nada que ver con pedir su detención.
No, no tiene nada que ver.
Intento recordarte a los sospechos más probables.
Su señoría, investigaremos las drogas.
Pero hemos probado que Wu Ji Rou es la sospechosa más probable.
Su señoría, el padre de mi cliente es el presidente de Yaotai.
Para proteger la reputación de su familia
ella nunca huiría.
Ella intentará probar su inocencia en la corte.
Pero el fiscal no ha investigado a esos mafiosos.
¿No tiene miedo de que puedan escapar a otro país?
Para el asesinato del campeón de judo, Jiang Cheng Hao
el fiscal citó a Wu Ji Rou como principal sospechosa
y pidió su detención.
Su familia pagó 20 millones de dólares taiwanense como fianza.
La corte le prohibió que saliera del país.
El dinero de su fianza estuvo listo en solo 15 minutos.
Con respecto a la decisión, el abogado defensor, Ke Zhen Yu
hizo una declaración a la prensa hoy temprano.
Debido a la discreción de la investigación
no puedo hablarles sobre los detalles.
Pero el fiscal ignoró la evidencia que exonera a mi cliente.
Pidió la detención para la Srta. Wu
para hacer creer a todos que es culpable.
Y por este medio objeto eso.
La Srta. Wu Ji Rou es la hija del presidente de Yaotai
pero todos somos iguales ante la ley.
La ejecución de la ley no puede incitar el odio hacia los ricos
para intentar afectar la decisión de la corte.
Sr. Ke, ¿está diciendo que el fiscal Mu Si Ming pidió
la detención de la Srta. Wu para mantener su imagen de la justicia?
Tú dijiste eso, no yo.
No intentes ponerlo en mi boca.
Sr. Ke, después del asesinato de Luo Xiao Wei...
de nuevo está en contra de Mu Si Ming.
- ¿Cree que puede ganar el caso? - Por supuesto.
Y ahora estoy más seguro
porque sé que algunos amigos honestos
me están ayudando a descubrir la verdad.
Y aprecio eso.
¿Puede decirnos cómo le están ayudando?
Bueno, el asesinato de Jiang Cheng Hao no es tan sencillo.
Su esposa, quien lo amaba mucho, no es la asesina.
Deberían investigar más.
Sugiero que encuentren más hechos.
Gracias.
Disculpen.
El asesinato de Jiang Cheng Hao no es tan sencillo.
Su esposa, quien lo amaba mucho, no es la asesina.
Deberían investigar más.
Sugiero que encuentren más hechos.
Gracias.
Disculpen.
Oye, Wen.
Si Wu Ji Rou es la asesina
¿por qué Ke Zhen Yu está tan confiado?
Todos los abogados son iguales.
Cada cliente es inocente para ellos.
¿No sabes que fue acusado
de fabricar evidencia para ganar ese caso?
Afuera de la oficina del fiscal de distrito
vi vacilantes los ojos de Wu mientras la entrevistaban.
Normalmente a una acusada como ella la encontrarían culpable.
Por supuesto, me equivoco con mucha frecuencia.
La verdad no siempre es lo que queremos.
Tú eres su amiga. Tú crees que ella es inocente.
Pero algunas veces no es fácil conocer a alguien.
Sugiero que te prepares.
No quiero que sea la asesina
porque necesito explicar porqué Zhen Yu fabricó evidencia.
[El 7 de nov. de 2017 a las 11p.m., mi perro fue atropellado en la intersección.]
[Busco testigos.]
[Contactar a la Srta. Xie al 0937911550.]
Hola, Zhen Yu.
Creo que encontré algo sobre la placa del auto.
Entonces, ¿estás diciendo que hace cuatro meses
cerca de las 11 p.m., la noche del 7 de noviembre
un auto azul excedió el límite de velocidad
en este camino y mató a tu perro?
Estaba trotando esa noche...
con Blackie detrás de mí.
De alguna manera Blackie corrió hacia adelante.
Ese auto no frenó del todo.
Vi claramente que el conductor llevaba una gorra.
¡Blackie! ¡Golpeaste a mi perro!
¡Blackie!
¿Dijiste que el conductor llevaba una gorra?
Afortunadamente otro corredor vio la placa del auto.
Era QZ-1689. La recordaré por el resto de mi vida.
Cuatro días después, atrapamos al conductor que mató a mi perro.
Pero no admitió que había estado ahí.
Y no encuentro al corredor.
¿Llamaste a la policía?
No pudieron conseguir el video de vigilancia.
Disculpa.
¿Aún tienes el número de teléfono del conductor?
Un segundo.
Entre.
Hola, Bo Yu.
Están hablando sobre las drogas que tomaron los atletas.
¿Fue Jia Le quien reveló eso?
No te preocupes.
No tienes que decir nada. Yo haré una declaración.
Recuerda, no dejes que los atletas sepas que lo del dopaje quedó expuesto.
Está bien.
Ya te puedes ir.
[Presidente Wu Han Wen]
Vamos. Dime la verdad.
Atacaste a Jiang Cheng Hao, ¿no?
El jefe quería que pagara el dinero de la apuesta.
No hubiéramos ido si hubiéramos sabido que era un campeón de judo.
Fuimos a un club nocturno para chicas después de eso.
¿No recuperaron el dinero y aún así estaban de humor?
¡Deja de mentirme!
Teníamos que divertirnos para deshacernos de la mala suerte.
Te mostraré la foto.
¿Lo ves?
¿Por qué lo mataríamos?
Si lo matábamos no recuperaríamos el dinero.
What do you think?
Contrastaré su testimonio.
Pero la foto me pareció real.
Y es fácil probar si una coartada es real o no.
Tal vez el jefe de la sala de apuestas falló
y envió a otro tipo a matar a Jiang Cheng Hao.
Lo que el último mafioso dijo tiene sentido para mí.
Si lo hubieran matado, nunca recuperarían el dinero.
Por cierto, ¿y las drogas?
Intenté llamar al entrenador Lin Bo Yu.
Pero apagó su teléfono.
Le haré una visita después
para pedirle su cooperación e interrogar a esos atletas.
Creo que también puedo preguntar por ahí.
Así que, debido a las drogas
¿crees que Bo Yu tiene algo que ver con el asesinato?
En realidad eso es lo que piensa Ke Zhen Yu.
Lin Bo Yu está impidiendo que lo de las drogas quede expuesto
así que tal vez hizo que unos mafiosos lo mataran.
Pero eso es imposible.
Han sido amigos por años.
¿Por qué haría eso?
¿No crees que sea posible?
Sé que Bo Yu tiene amigos de todos los ámbitos de su vida
pero no creo que enviara a alguien a matar a Cheng Hao.
Pero tú sabes sobres las drogas y eres reportera.
¿Por qué no te has metido en problemas?
Sí, tiene sentido.
Así que las drogas no tienen nada que ver con el asesinato.
Jia Le, ¿le contaste a Ke Zhen Yu sobre las drogas?
Le dije porque quería saber su opinión sobre eso.
Me parece que confías mucho en él.
Ya no sé si puedo confiar en él.
A veces creo que es tierno y sincero.
Pero siempre se va a los extremos.
Como, es amable con Ji Rou
- pero contigo... - Sí, lo sé.
No nos caemos bien.
De todas formas, creo que siempre se va a los extremos
y es demasiado seguro de sí mismo.
Si hará algo, loco o no
no estoy segura.
Quería que tuvieras cuidado con él, Jia Le
no solo por nuestro rencor personal.
Lo que voy a decirte...
Puedes verlo como mi lado de la historia
pero este incidente cambió mis sentimientos por Ke Zhen Yu.
Zhen Yu and I met a girl in law school.
Su nombre era Chen Fan. Era inteligente y bonita.
Era popular en nuestro departamento.
Vivió en otro país.
Sabía divertirse.
Pero no conocíamos este lado de ella.
Un verano, Chen Fan invitó a salir a una chica tímida
para presentarle algunos chicos.
Fueron a un bar.
Cuando estaban medio borrachas, fueron a la mansión de un chico.
Luego se convirtió en una violación porque el chico estaba borracho.
¡Suéltame!
¡Ayuda!
Chen Fan logró escapar.
Estaba demasiado asustada para llamar a la policía
pero llamó a Zhen Yu para pedirle ayuda.
Está bien.
Pero la chica luchó para salir de ahí
y esos dos chicos la estrangularon.
La policía arrestó a los chicos
pero fue traumático para ella.
Se sentía mal por la triste madre de esa chica.
¿Qué quieren que diga?
Chen Fan mató a mi hija. Punto.
El día del funeral
Chen Fan no sabía cómo enfrentar a su familia.
No estaba segura si iba a asistir.
Mi opinión sobre eso era muy diferente a la de Zhen Yu.
Chen Fan, sé que es difícil
pero tienes que ser valiente. Creo que deberías ir.
¿Por qué?
¿Tiene que montar un acto porque la gente quiere saber
si se disculpará con su familia?
¿De qué estás hablando? No tiene que montar un acto.
¿Qué opinas, Chen Fan? ¿Vas a ir?
No sé.
Eso significa que aún no está lista.
Si no está lista, no debería ir.
Si vas y lloras, ellos creerán que es falso.
Si no lloras, ellos creerán que eres una desalmada.
Ella también es una víctima. Nadie la culpará.
Cuando una madre llora a mares en cámara
con la foto de su hija fallecida
la mayoría de ellos no pueden distinguir
lo correcto de lo incorrecto de forma razonable.
Chen Fan estuvo de acuerdo con Zhen Yu.
No fue al funeral y todo el mundo se alteró.
Muchas personas la criticaron en su Facebook.
No puedo creer que aún venga a la escuela.
Exacto. ¿Cómo tiene el valor de aparecer?
¡Qué maldita sinvergüenza!
Cuando, por unas fotos, descubrieron que Chen Fan se había cortado el cabello
la atacaron ferozmente.
¿Cómo pudo tomarse fotos y publicarlas
como si no hubiera pasado nada?
Zhen Yu no pensó que lo que ellos decían en línea tenía sentido.
Así que consiguió la contraseña del Facebook de Chen Fan
y fingió ser ella para defenderla.
Intentó exasperar deliberadamente a esas personas.
Luego las demandó por difamación.
Su táctica funcionó. El ataque se detuvo.
¡Chen Fan!
Pero Chen Fan me dijo...
que aunque sabía que Zhen Yu provocó a esa gente
para que la maldijeran deliberadamente
ella se sintió mal cuando lo vio.
Después de medio mes...
Chen Fan no pudo deshacerse de la culpa
y cometió suicidio.
Aunque tomó medidas extremas
creo que tenía buena intención.
Pensé eso al principio...
pero luego descubrí lo que realmente quería.
¿No has tenido suficiente, Zhen Yu?
¿Qué crees que estás haciendo?
Hola, mi genial amigo. Entonces, ¿ya estás bien?
Estoy triste por la muerte de Chen Fan
pero recordaré la lección y no cometeré el mismo error de nuevo.
¿Qué crees que hicimos mal?
Estuvimos mal al no dejar que asistiera al funeral.
¿Crees que deberíamos rendirnos ante los ciudadanos descerebrados?
¿Por qué tenía que disculparse?
¿Solo porque es la mayoría contra la minoría?
Sí, tienes razón
pero se suicidó porque no te rendiste.
¡Chen Fan está muerta!
Nunca me arrepentí de nada
pero ahora que Chen Fan está muerta, me arrepiento.
Yo no la maté.
Murió por causa del ciberataque...
De ahora en adelante, solo hablo sobre la ley.
Esos sentimientos de porquería son armas para los hipócritas.
De ahora en adelante, incluso si Dios es el asesino
haré pedazos su fe con una espada.
Ke Zhen Yu...
de ahora en adelante...
iremos por caminos separados.
Él es paranoico y engreído.
Se ve a sí mismo como el símbolo de la verdad.
Es tan arrogante
que hará lo que sea que quiera a cualquier costo.
Me temo que haya olvidado porqué se convirtió en abogado.
Sé que es un buen tipo
pero siempre intenta probar que tiene la razón y ganar los casos.
Sabía que eventualmente perdería de vista el camino correcto.
¿Por eso fabricó evidencia para Ji Rou?
¿Fue incorrecto luchar en contra
de la opinión pública irracional?
Lo hizo de mala manera.
No aprendió nada de la muerte de Chen Fan.
Después de intentar ganar a toda costa por tanto tiempo
gradualmente perdió de vista el camino correcto
y nunca volverá a ser como solía ser.
¿Por eso decidiste detener a Ji Rou
porque estás seguro de que ella es la asesina?
Tú estuviste ahí poco después de que sucedió.
Viste cómo reaccionó.
Creo que conoces la respuesta.
Jia Le, ya no le digas nada más, por favor.
O se perderá.
Pero ¿por qué fabricaste evidencia para defenderla?
Nunca te mentí.
¿Por qué no confías en mí, Ji Rou?
¿Por qué no confías en mí?
¡Dime!
Debería entregarme a la policía.
Olvidemos todo esto.